home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Softwarová Záchrana 3 / Softwarova-zachrana-3.bin / Konvertor diakritiky / Ctimne.txt next >
Text File  |  2001-08-29  |  12KB  |  358 lines
  1. *******************************************************************************
  2.                               Konvertor diakritiky
  3. *******************************************************************************
  4. ver.2.0 - 6.11.2000
  5. *******************************************************************************
  6.  
  7. 1. - ╚esky
  8. 2. - English
  9.  
  10.  
  11. ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  12. 1.) - ╚esky
  13.  
  14. NOVINKY:
  15. - Do zßkladnφho nastavenφ byly dopln∞ny ostatnφ znaky s diakritick²mi znamΘnky,
  16.   tak₧e nynφ by aplikace m∞la um∞t p°evΘst vÜechny takovΘto znaky pou₧φvanΘ
  17.   ve st°edoevropskΘm k≤dovßnφ.
  18. - Mo₧nost k doplnit jakΘkoliv dalÜφ znaky z ASCII tabulky.
  19. - P°idßna mo₧nost m∞nit za b∞hu programu jazykovou verzi aplikace, a dopl≥ovat
  20.   jazyky chyb∞jφcφ. V originßlnφ instalaci jsou vytvo°eny jazykovΘ soubory pro
  21.   ΦeÜtinu a angliΦtinu. Vφce informacφ o jazykov²ch souborech viz nφ₧e.
  22.  
  23.  
  24. OBSAH:
  25. A. Popis aplikace
  26. B. Instalace
  27. C. Licence
  28. D. UPOZORN╠N═
  29.  
  30.  
  31. -------------------------------------------------------------------------------
  32. A. Popis aplikace:
  33.  
  34. Konvertor diakritiky zm∞nφ vÜechna pφsmena s diakritick²mi znamΘnky na pφsmena
  35. bez t∞chto znamΘnek. Lze zam∞≥ovat dalÜφ u₧ivatelem definovanΘ znaky. Tato
  36. aplikace je vhodnß na konverzi prostΘho textu pro pou₧itφ v e-mailovΘ
  37. korespondenci. Obsahuje jazykovΘ soubory pro snadnou lokalizaci. Zßkladnφmi
  38. jazyky jsou ΦeÜtina a angliΦtina.
  39.  
  40.  
  41. Nabφdka Soubor:
  42.  Obsahuje zßkladnφ p°φkazy pro prßci s prost²m textov²m souborem, jako jsou
  43.  Nov², Otev°φt..., Ulo₧it, Ulo₧it jako... a Konec.
  44. Nabφdka ┌pravy:
  45.  Obsahuje p°φkazy pro ·pravu textu jako jsou Zp∞t, Vyjmout, Kopφrovat, Vlo₧it,
  46.  Odstranit a Vybrat vÜe. Tyto p°φkazy fungijφ i na pravΘ tlaΦφtko myÜi.
  47. Nabφdka Spustit:
  48.  Obsahuje p°φkaz P°epsat pro provedenφ konverze textu. Po jejφm vykonßnφ se
  49.  znaky, kterΘ obsahovaly hßΦky, Φßrky, krou₧ky atd. zm∞nφ na znaky bez
  50.  t∞chto diakritick²ch znamΘnek. Lze zam∞≥ovat i u₧ivatelem definovanΘ znaky.
  51. Nabφdka Nastavenφ:
  52.  Obsahuje p°φkaz Pφsmo... pro nastavenφ pφsma textu.
  53.  Dßle obsahuje p°φkaz Jazyk..., kter²m lze za b∞hu aplikace m∞nit jazykovou
  54.  verzi. Zßkladnφmi jazyky jsou ΦeÜtina a angliΦtina. DalÜφ jazyky lze
  55.  u₧ivatelsky doplnit pomocφ jazykov²ch soubor∙ (viz. nφ₧e)
  56.  Dßle se zde nachßzφ p°φkaz Znaky..., pomocφ kterΘho lze upravovat znaky,
  57.  kterΘ se majφ konvertovat. Znaky lze vybrat p°φmo z ASCII tabulky.
  58. Nabφdka Nßpov∞da:
  59.  Obsahuje p°φkaz O aplikaci... pro zobrazenφ informacφ o autorsk²ch prßvech
  60.  a verzi aplikace.
  61.  
  62.  
  63. JAZYKOV╔ SOUBORY:
  64. V adresß°i aplikace jsou jazykovΘ soubory, kterΘ obsahujφ °et∞zce pro urΦit²
  65. jazyk. Ka₧d² jazyk mß vlastnφ soubor. Kdo bude mφt zßjem, m∙₧e si chyb∞jφcφ
  66. jazyk vytvo°it podle ji₧ n∞jakΘho existujφcφho souboru. Vytvo°en² jazyk se
  67. z novΘho souboru automaticky zobrazφ v nabφdce dostupn²ch jazyk∙
  68. (p°φkaz Jazyk... v menu Nastavenφ). Jazykov² soubor je textov² soubor
  69. s koncovkou".lng". Originßlnφ jazykovΘ soubory prosφm neupravovat!
  70. Pokud vytvo°φte nov² jazykov² soubor, poÜlete mi jej a jß ho nabφdnu na WWW
  71. strßnce aplikace ke sta₧enφ pro ostatnφ u₧ivatele.
  72.  
  73. STRUKTURA JAZYKOVEHO SOUBORU:
  74. ;Language file for Konvertor Diakritiky         = identifikace souboru
  75. ;Date  : 5.11.2000                              = datum vytvo°enφ
  76. ;Author: Radek Kalousek (rakal@volny.cz)        = autor
  77. ;Notes : SouΦßst originßlnφ instalace. Nem∞nit! = poznßmky autora
  78. [Name]                                          = sekce nßzvu jazyka
  79. lngID=╚eÜtina (Czech)                           = nßzev jazyka
  80. [Strings]                                       = sekce °et∞zc∙
  81. ;Menus                                          = nabφdky menu
  82. x
  83. x
  84. x
  85. ;Toolbars Hints                                 = nßpov∞da panelu nßstroj∙
  86. x
  87. x
  88. x
  89. ;StatusBar                                      = stavov² °ßdek
  90. x
  91. x
  92. x
  93. ;Messages                                       = hlßÜenφ
  94. x
  95. x
  96. x
  97. ;Dialogs                                        = systΘmovß dialogovß okna
  98. x
  99. x
  100. x
  101. ;Forms                                          = okna aplikace
  102. x
  103. x
  104. x
  105.  
  106. Na pozici znaku "x" je °ßdek ve formßtu "identifikßtor=°et∞zec".
  107. P°i tvorb∞ novΘho jazykovΘho souboru zam∞≥te pot°ebnΘ informace v hlaviΦce,
  108. nßzev jazyka a °et∞zce za znakem "=".
  109.  
  110.  
  111. SEZNAM Z┴KLADN═CH ZNAK┘, KTER╔ LZE P╪EKONVERTOVAT (ostatnφ lze doplnit):
  112. ASCII    VZHLED        ASCII    VZHLED
  113. -----    ------        -----    ------
  114. 233    Θ        201    ╔
  115. 235    δ        203    ╦
  116. 236    ∞        204    ╠
  117. 154    Ü        138    è
  118. 156    £        140    î
  119. 232    Φ        200    ╚
  120. 230    µ        198    ╞
  121. 248    °        216    ╪
  122. 224    α        192    └
  123. 158    ₧        142    Ä
  124. 159    ƒ        143    Å
  125. 191    ┐        175    »
  126. 253    ²        221    ▌
  127. 225    ß        193    ┴
  128. 226    Γ        194    ┬
  129. 227    π        195    ├
  130. 228    Σ        196    ─
  131. 237    φ        205    ═
  132. 238    ε        206    ╬
  133. 249    ∙        217    ┘
  134. 250    ·        218    ┌
  135. 251    √        219    █
  136. 252    ⁿ        220    ▄
  137. 157    ¥        141    ì
  138. 239    ∩        207    ╧
  139. 241    ±        209    ╤
  140. 242    ≥        210    ╥
  141. 190    ╛        188    ╝
  142. 229    σ        197    ┼
  143. 243    ≤        211    ╙
  144. 244    ⌠        212    ╘
  145. 245    ⌡        213    ╒
  146. 246    ÷        214    ╓
  147.  
  148. Aplikace je urΦena pro Windows 9x/NT/2000.
  149.  
  150.  
  151. -------------------------------------------------------------------------------
  152. B. Instalace:
  153.  
  154. Spus¥te soubor dcinst20.exe a nßsledujte p°φkaz∙ na obrazovce.
  155.  
  156.  
  157. -------------------------------------------------------------------------------
  158. C. Licence:
  159.  
  160. Tato aplikace je voln∞ Üi°itelnß (freeware). Tento software nelze prodßvat a
  161. pronajφmat, ale lze jej prop∙jΦovat a dßle voln∞ Üφ°it v nezm∞n∞nΘ podob∞.
  162.  
  163.  
  164. -------------------------------------------------------------------------------
  165. D. UPOZORN╠N═:
  166.  
  167. Pou₧φvßnφ tΘto aplikace je na vlastnφ nebezpeΦφ. Autor za poÜkozenφ Φi ztrßtu
  168. dat a jinΘ problΘmy zp∙sobenΘ touto aplikacφ nenese ₧ßdnou odpov∞dnost!
  169.  
  170.  
  171. -------------------------------------------------------------------------------
  172. VÜechna prßva vyhrazena:
  173.  
  174. Radek Kalousek
  175. Vondrßkova 44
  176. 635 00 Brno
  177. ╚eskß republika
  178.  
  179. e-mail:      rakal@volny.cz
  180. www:      http://www.sodev.cz
  181.  
  182. download: http://www.sodev.cz/freeware/dconv/dconv.zip
  183. velikost souboru: 784kB
  184. -------------------------------------------------------------------------------
  185.  
  186.  
  187.  
  188. ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  189. 2.) - English
  190.  
  191. NEW:
  192. - Added the others chars from centraleuropean code page.
  193. - You can add some others chars from ASCII table.
  194. - Added option to change language in running application, yuo can add your
  195.   own language, because in original instalation is only czech and english.
  196.   For more information about language files see below.
  197.  
  198.  
  199. CONTENT:
  200. A. Description
  201. B. Instalation
  202. C. License
  203. D. WARNING
  204.  
  205.  
  206. -------------------------------------------------------------------------------
  207. A. Description:
  208.  
  209. Konvertor diakritiky replaces all chars with marks to chars without this marks.
  210. In centraleuropen languages are many chars with marks, for example Θ, ∞ or °.
  211. You can change the others user defined chars. This application is mainly created
  212. for e-mail correspondence. Include language files for easy localization. Default
  213. languages are Czech and English.
  214.  
  215.  
  216. Menu File:
  217.  Include most commands for work with ASCII text files like New , Open..., Save,
  218.  Save As... and Exit.
  219. Menu Edit:
  220.  Include most commands for work with text editing like Undo, Cut, Copy, Paste,
  221.  Delete and Select All.
  222. Menu Run:
  223.  Include command Replace for run conversion. After conversion are all of the 
  224.  defined old chars replaces to new chars, for example ∞->e, ß->a, ⁿ->u etc.
  225.  You can set own chars to replace.
  226. Menu Options:
  227.  Include command Font... to set text font.
  228.  Also include command Language... (Jazyk...) to run-time set application language.
  229.  In original instalation are Czech and English. You can create your own language
  230.  file for your national language. For more information see bellow.
  231.  Also include command Chars... to set chars for replaces. You can select char
  232.  directly from ASCII table.
  233. Menu Help:
  234.  Include command About... displays the programm copyright and application version.
  235.  
  236.  
  237. LANGUAGE FILES:
  238. In application folder are language files with strings for some language.
  239. Every language is in own single file. If you have interest, you can create a new
  240. language file, which is missing, by existing language file. Created language will
  241. be automatically added to list availables languages, which is displayed by
  242. command Language... in menu Options. Language file is text file with extension
  243. ".lng". Do not modified the original language files, please!
  244. If you created a new language file, send me it to public on the WWW page of this
  245. application. It will be fine to download by others users.
  246.  
  247. STRUCTURE OF LANGUAGE FILE:
  248. ;Language file for Konvertor Diakritiky                  = identification of file
  249. ;Date  : 5.11.2000                                       = created date
  250. ;Author: Radek Kalousek (rakal@volny.cz)                 = author
  251. ;Notes : Part of original installation. Do not modified! = authors' notes
  252. [Name]                                                   = section of language name
  253. lngID=English                                            = language name
  254. [Strings]                                                = section of strings
  255. ;Menus                                                   = menu
  256. x
  257. x
  258. x
  259. ;Toolbars Hints                                          = toolbars help
  260. x
  261. x
  262. x
  263. ;StatusBar                                               = statusbar
  264. x
  265. x
  266. x
  267. ;Messages                                                = messages
  268. x
  269. x
  270. x
  271. ;Dialogs                                                 = system dialogbox
  272. x
  273. x
  274. x
  275. ;Forms                                                   = windows of application
  276. x
  277. x
  278. x
  279.  
  280. On position "x" is line with format "identificator=string".
  281. In develop a new language file change some headers information, language name
  282. and strings after char "=".
  283.  
  284.  
  285. LIST OF DEFAULT CHARS AVAILABLE TO REPLACE (the others you can add):
  286. ASCII    DISPLAY        ASCII    DISPLAY
  287. -----    -------        -----    -------
  288. 233    Θ        201    ╔
  289. 235    δ        203    ╦
  290. 236    ∞        204    ╠
  291. 154    Ü        138    è
  292. 156    £        140    î
  293. 232    Φ        200    ╚
  294. 230    µ        198    ╞
  295. 248    °        216    ╪
  296. 224    α        192    └
  297. 158    ₧        142    Ä
  298. 159    ƒ        143    Å
  299. 191    ┐        175    »
  300. 253    ²        221    ▌
  301. 225    ß        193    ┴
  302. 226    Γ        194    ┬
  303. 227    π        195    ├
  304. 228    Σ        196    ─
  305. 237    φ        205    ═
  306. 238    ε        206    ╬
  307. 249    ∙        217    ┘
  308. 250    ·        218    ┌
  309. 251    √        219    █
  310. 252    ⁿ        220    ▄
  311. 157    ¥        141    ì
  312. 239    ∩        207    ╧
  313. 241    ±        209    ╤
  314. 242    ≥        210    ╥
  315. 190    ╛        188    ╝
  316. 229    σ        197    ┼
  317. 243    ≤        211    ╙
  318. 244    ⌠        212    ╘
  319. 245    ⌡        213    ╒
  320. 246    ÷        214    ╓
  321.  
  322. Application is for Windows 9x/NT/2000.
  323.  
  324.  
  325. -------------------------------------------------------------------------------
  326. B. Instalace:
  327.  
  328. Runs setup file dcinst20.exe and follow commands on the screen.
  329.  
  330.  
  331. -------------------------------------------------------------------------------
  332. C. License:
  333.  
  334. This application is freeware, and as such, you should not have been charged
  335. to obtain this software. You may redistribute this software as long as it is
  336. not modified in any way.
  337.  
  338. -------------------------------------------------------------------------------
  339. D. WARNING:
  340.  
  341. This application is provided "as is" and I can not be responsible for any
  342. damage that may occur by using this software. Use this software on your
  343. own risk! 
  344. -------------------------------------------------------------------------------
  345. Copyright:
  346.  
  347. Radek Kalousek
  348. Vondrßkova 44
  349. 635 00 Brno
  350. Czech Republic
  351.  
  352. e-mail:      rakal@volny.cz
  353. www:      http://www.sodev.cz
  354.  
  355. download: http://www.sodev.cz/download.php?get=dconv
  356. filesize: 784kB
  357. -------------------------------------------------------------------------------
  358. *******************************************************************************